Parece que uno de los mejores delanteros chilenos de la historia esta interesado en volver a ponerse los cortos. José Marcelo Salas Melinao podría volver a las canchas en el Unión Temuco, equipo de su propiedad, y que recientemente obtuvo el ascenso a la segunda división chilena.

Para celebrar el titulo obtenido, Salas participó de un juego amistoso, donde su equipo ganó 5-3 y donde marcó un golazo. Las declaraciones post-partido ("Estaré acompañando al equipo") y la costumbre del jugador de entrenarse a la par de los jugadores, alimentan la duda sobre su regreso a la actividad. A esto también se suma el deseo de Rosemberg Salas, padre del jugador y presidente el Temuco, quien ha pedido públicamente el retorno a las canchas de su hijo.

El Matador se retiró oficialmente hace cuatro meses, y desde entonces se mantuvo abocado a las tareas del equipo que fundó el 10 de enero de 2008, y en el que se desempeña un ex compañero de la selección chilena, Nelson Tapia, como gerente deportivo. El Unión Temuco, a pesar de su joven historia, se acaba de hacer un lugar en el fútbol profesional de su país, y se dio el lujo de eliminar a un grande como Universidad Católica en dieciseisavos de final de la Copa Chile 2009.